[1964年開催(1963年映画作品対象)]第36回アカデミー賞(オスカー賞)受賞映画作品(ノミネート含む) まとめ・一覧 / List of Academy Awards(The Oscars) Nominees 〜アメリカ合衆国の優れた映画と関係者が毎年部門別に表彰されるAMPAS主催の映画賞〜

3月 27, 2019Academy Awards,Movie,Products

アカデミー賞（オスカー賞）は、映画芸術科学アカデミー（AMPAS: Academy of Motion Picture Arts and Sciences）が主催する、世界で最も権威ある映画賞のひとつです。アメリカ合衆国における映画の健全な発展と芸術・科学の品質向上を目的に、キャスト・スタッフなどの映画関係者を毎年部門別に表彰しています。受賞者には賞金は授与されませんが、金色のオスカー像が贈られることから「オスカー賞」の愛称でも広く知られています。

アカデミー賞の歴史は世界三大映画祭（カンヌ国際映画祭、ベルリン国際映画祭、ヴェネツィア国際映画祭）よりも古く、第1回の授賞式は1929年に開催されました。以来、世界中の映画ファンや業界関係者が毎年注目する映画界最大の祭典として定着しています。ノミネート及び受賞結果は世界中で大きく報道され、各国における対象映画の興行成績にも多大な影響を与えています。

このページでは、1964年4月13日にカリフォルニア州サンタモニカのサンタモニカ・シビック・オーディトリアムで開催された第36回アカデミー賞（The 36th Academy Awards）の受賞作品・ノミネート作品を全部門にわたって一覧で紹介します。対象となるのは1963年公開の映画作品です。

第36回アカデミー賞（1964年開催）の概要と見どころ

第36回アカデミー賞の司会はジャック・レモン（Jack Lemmon）が務めました。この年の授賞式は、英国映画の躍進が大きな話題となりました。

作品賞を受賞した『トム・ジョーンズの華麗な冒険（Tom Jones）』は、18世紀イギリスを舞台にした痛快なピカレスク・コメディで、トニー・リチャードソン（Tony Richardson）監督のもと、アルバート・フィニー（Albert Finney）が主演を務めました。同作品は作品賞・監督賞・脚色賞・作曲賞の4部門を制覇し、英国映画として大きな成功を収めました。

主演男優賞では、シドニー・ポワチエ（Sidney Poitier）が『野のユリ（Lilies of the Field）』での演技により受賞し、アフリカ系アメリカ人俳優として史上初の主演男優賞受賞者となりました。この歴史的快挙は、公民権運動が盛り上がりを見せていた1960年代のアメリカ社会において大きな意義を持つ出来事でした。

主演女優賞はパトリシア・ニール（Patricia Neal）が『ハッド（Hud）』で受賞。『ハッド』はポール・ニューマン主演の現代西部劇で、主演女優賞のほか助演男優賞（メルヴィン・ダグラス）、撮影賞（白黒）の3部門で受賞しました。

外国語映画賞では、フェデリコ・フェリーニ（Federico Fellini）監督の傑作『8½』がイタリア代表として受賞。同作品は衣裳デザイン賞（白黒）も獲得し、フェリーニの芸術的才能を世界に知らしめました。また、日本からは中村登監督の『古都（Twin Sisters of Kyoto）』がノミネートされています。

技術部門では、エリザベス・テイラー主演の超大作『クレオパトラ（Cleopatra）』が撮影賞（カラー）、美術賞（カラー）、衣裳デザイン賞（カラー）、視覚効果賞の4部門で受賞。製作費の高騰で話題となった同作品ですが、その圧倒的な映像美は高く評価されました。

以下に、第36回アカデミー賞の全受賞作品・ノミネート作品を部門別に掲載します。

[1964年開催(1963年映画作品対象)]第36回アカデミー賞(オスカー賞)受賞映画作品(ノミネート含む) まとめ・一覧 / List of Academy Awards(The Oscars) Nominees 〜アメリカ合衆国の優れた映画と関係者が毎年部門別に表彰されるAMPAS主催の映画賞〜

作品賞 / Sakuhin Shou[Best Picture]

受賞 Winner	トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ Tony Richardson
ノミネート Nominees	アメリカ アメリカ[America America] ⇒ Elia Kazan クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ Walter Wanger 西部開拓史[How the West Was Won] ⇒ Bernard Smith 野のユリ[Lilies of the Field] ⇒ Ralph Nelson

監督賞 / Kantoku Shou[Best Director]

受賞 Winner	トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ トニー・リチャードソン[Tony Richardson]
ノミネート Nominees	8½ ⇒ フェデリコ・フェリーニ[Federico Fellini] アメリカ アメリカ[America America] ⇒ エリア・カザン[Elia Kazan] 枢機卿[The Cardinal] ⇒ オットー・プレミンジャー[Otto Preminger] ハッド[Hud] ⇒ マーティン・リット[Martin Ritt]

主演男優賞 / Shuen Danyuh Shou[Best Actor]

受賞 Winner	野のユリ[Lilies of the Field] ⇒ シドニー・ポワチエ[Sidney Poitier]
ノミネート Nominees	トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ アルバート・フィニー[Albert Finney] 孤独の報酬[This Sporting Life] ⇒ リチャード・ハリス[Richard Harris] クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ レックス・ハリソン[Rex Harrison] ハッド[Hud] ⇒ ポール・ニューマン[Paul Newman]

主演女優賞 / Shuen Danyuh Shou[Best Actress]

受賞 Winner	ハッド[Hud] ⇒ パトリシア・ニール[Patricia Neal]
ノミネート Nominees	The L-Shaped Room ⇒ レスリー・キャロン[Leslie Caron] あなただけ今晩は[Irma la Douce] ⇒ シャーリー・マクレーン[Shirley MacLaine] 孤独の報酬[This Sporting Life] ⇒ レイチェル・ロバーツ[Rachel Roberts] マンハッタン物語[Love with the Proper Stranger] ⇒ ナタリー・ウッド[Natalie Wood]

助演男優賞 / Joen Danyuh Shou[Best Supporting Actor]

受賞 Winner	ハッド[Hud] ⇒ メルヴィン・ダグラス[Melvyn Douglas]
ノミネート Nominees	Twilight of Honor ⇒ ニック・アダムス[Nick Adams] ニューマンという男[Captain Newman、M.D.] ⇒ ボビー・ダーリン[Bobby Darin] トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ ヒュー・グリフィス[Hugh Griffith] 枢機卿[The Cardinal] ⇒ ジョン・ヒューストン[John Huston]

助演女優賞 / Joen Joyuh Shou[Best Supporting Actress]

受賞 Winner	予期せぬ出来事[The V.I.P.s] ⇒ マーガレット・ラザフォード[Margaret Rutherford]
ノミネート Nominees	トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ ダイアン・シレント[Diane Cilento] トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ イーディス・エヴァンス[Edith Evans] トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ ジョイス・レッドマン[Joyce Redman] 野のユリ[Lilies of the Field] ⇒ リリア・スカラ[Lilia Skala]

脚本賞 / Kyakuhon Shou[Best Screenplay Written Directly for the Screen]

受賞 Winner

西部開拓史[How the West Was Won] ⇒ ジェームズ・R・ウェッブ[James R. Webb]

ノミネート Nominees

8½ ⇒ フェデリコ・フェリーニ[Federico Fellini]、Ennio Flaiano、トゥリオ・ピネリ[Tullio Pinelli]、ブルネッロ・ロンディ[Brunello Rondi] アメリカ アメリカ[America America] ⇒ エリア・カザン[Elia Kazan] 祖国は誰れのものぞ[The Four Days of Naples] ⇒ カロル・ベナリ[Carlo Bernari]、パスクァーレ・フェスタ・カンパニーレ[Pasquale Festa Campanile]、マッシモ・フランチオーザ[Massimo Franciosa]、ナンニ・ロイ[Nanni Loy]、ヴァスコ・プラトリーニ[Vasco Pratolini] マンハッタン物語[Love with the Proper Stranger] ⇒ アーノルド・シュルマン[Arnold Schulman]

脚色賞 / Kyakushoku Shou[Best Screenplay Based on Material Previously Produced or Published]

受賞 Winner	トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ ジョン・オズボーン[John Osborne]
ノミネート Nominees	ニューマンという男[Captain Newman、M.D.] ⇒ リチャード・L・ブリーン[Richard L. Breen]、フィービー・エフロン[Phoebe Ephron]、ヘンリー・エフロン[Henry Ephron] ハッド[Hud] ⇒ アーヴィング・ラヴェッチ[Irving Ravetch]、ハリエット・フランク・Ｊｒ[Harriet Frank Jr.] 野のユリ[Lilies of the Field] ⇒ ジェームズ・ポー[James Poe] シベールの日曜日[Sundays and Cybele] ⇒ アントワーヌ・チュダル[Antoine Tudal]、セルジュ・ブールギニヨン[Serge Bourguignon]

外国語映画賞 / Gaikokugo Eiga Shou[Best Foreign Language Film]

受賞 Winner	8½ (イタリア[Italy])
ノミネート Nominees	水の中のナイフ[Knife in the Water] (ポーランド[Poland]) 夜霧のしのび逢い[The Red Lanterns] (ギリシャ[Greece]) バルセロナ物語[Los Tarantos] (スペイン[Spain]) 古都[Twin Sisters of Kyoto] (日本[Japan])

長編ドキュメンタリー映画賞 / Chouhen Documentary Eiga Shou[Best Documentary Feature]

受賞 Winner	Robert Frost: A Lover’s Quarrel with the World
ノミネート Nominees	Le Maillon et la Chaine The Yanks Are Coming

短編ドキュメンタリー映画賞 / Tanpen Documentary Eiga Shou[Best Documentary Short Subject]

受賞 Winner	Chagall
ノミネート Nominees	The Five Cities of June The Spirit of America Thirty Million Letters To Live Again

短編映画賞 / Tanpen Eiga Shou[Best Live Action Short Film]

受賞 Winner	ふくろうの河[An Occurrence at Owl Creek Bridge]
ノミネート Nominees	The Concert Home-Made Car Six-Sided Triangle That’s Me

短編アニメ賞 / Tanpen Anime Shou[Best Animated Short Film]

受賞 Winner	The Critic
ノミネート Nominees	Automania 2000 The Game My Financial Career Pianissimo

作曲賞 / Sakkyoku Shou[Best Original Score]

受賞 Winner	トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ ジョン・アディソン[John Addison]
ノミネート Nominees	北京の55日[55 Days at Peking] ⇒ ディミトリ・ティオムキン[Dimitri Tiomkin] クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ アレックス・ノース[Alex North] 西部開拓史[How the West Was Won] ⇒ アルフレッド・ニューマン[Alfred Newman]、ケン・ダービー[Ken Darby] おかしなおかしなおかしな世界[It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World] ⇒ アーネスト・ゴールド[Ernest Gold]

編曲・歌曲賞 / Henkyoku Kakyoku Shou[Best Original Song Score or Adaptation Score]

受賞 Winner	あなただけ今晩は[Irma la Douce] ⇒ アンドレ・プレヴィン[André Previn]
ノミネート Nominees	バイ・バイ・バーディー[Bye Bye Birdie] ⇒ ジョン・グリーン[Johnny Green] パリが恋するとき[A New Kind of Love] ⇒ リース・スティーヴンス[Leith Stevens] シベールの日曜日[Sundays and Cybele] ⇒ モーリス・ジャール[Maurice Jarre] 王様の剣[The Sword in the Stone] ⇒ ジョージ・ブランズ[George Bruns]

歌曲賞 / Kashou Shou[Best Original Song]

受賞 Winner

“Call Me Irresponsible" – パパは王様[Papa’s Delicate Condition] ⇒ 作曲：ジミー・ヴァン・ヒューゼン[Jimmy Van Heusen]、作詞：サミー・カーン[Sammy Cahn]

ノミネート Nominees

“Charade" – シャレード[Charade] ⇒ 作曲：ヘンリー・マンシーニ[Henry Mancini]、作詞：ジョニー・マーサ[Johnny Mercer] “It’s a Mad Mad Mad Mad World" – おかしなおかしなおかしな世界[It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World] ⇒ 作曲：アーネスト・ゴールド[Ernest Gold]、作詞：マック・デヴィッド[Mack David] “More" – 世界残酷物語[Mondo Cane] ⇒ 作曲：リズ・オルトラーニ[Riz Ortolani]、ミーノ・オリヴィエロ[Nino Oliviero]、作詞：ノーマン・ニューウェル[Norman Newell] “So Little Time" – 北京の55日[55 Days at Peking] ⇒ 作曲：ディミトリ・ティオムキン[Dimitri Tiomkin]、作詞：ポール・フランシス・ウェブスター[Paul Francis Webster]

音響編集賞 / Onkyou Henshuh Shou[Best Sound Effects Editing]

受賞 Winner	おかしなおかしなおかしな世界[It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World] ⇒ ウォルター・G・エリオット[Walter Elliott]
ノミネート Nominees	ミサイル空爆戦隊[A Gathering of Eagles] ⇒ ロバート・L・ブラットン[Robert Bratton]

録音賞 / Rokuon Shou[Best Sound]

受賞 Winner	西部開拓史[How the West Was Won] ⇒ フランク・E・ミルトン[Franklin Milton]
ノミネート Nominees	バイ・バイ・バーディー[Bye Bye Birdie] ⇒ チャールズ・ライス[Charles Rice] ニューマンという男[Captain Newman, M. D.] ⇒ ウォルドン・O・ワトソン[Waldon O. Watson] クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ ジェームス・コーコラン[James Corcoran]、フレッド・ハインズ[Fred Hynes] おかしなおかしなおかしな世界[It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World] ⇒ ゴードン・E・ソーヤー[Gordon E. Sawyer]

美術賞(白黒) / Bijutsu Shou(Shiro Kuro)[Best Art Direction Set Decoration Black and White]

受賞 Winner	アメリカ アメリカ[America America] ⇒ ジーン・キャハラン[Gene Callahan]
ノミネート Nominees	8½ ⇒ ピエロ・ゲラルディ[Piero Gherardi] ハッド[Hud] ⇒ ハル・ペレイラ[Hal Pereira]、タンビ・ラーセン[Tambi Larsen]、サム・コマー[Samuel M. Comer]、ロバート・R・ベントン[Robert R. Benton] マンハッタン物語[Love With the Proper Stranger] ⇒ ハル・ペレイラ[Hal Pereira]、ローランド・アンダーソン[Roland Anderson]、サム・コマー[Samuel M. Comer]、グレイス・グレゴリー[Grace Gregory] Twilight of Honor ⇒ ジョージ・W・デイヴィス[George Davis]、ポール・グロッシー[Paul Groesse]、ヘンリー・グレイス[Henry Grace]、ヒュー・ハント[Hugh Hunt]

美術賞(カラー) / Bijutsu Shou(Color)[Best Art Direction Set Decoration Color]

受賞 Winner

クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ ジョン・デキュアー[John DeCuir]、ジャック・マーティン・スミス[Jack Martin Smith]、ヒルヤード・ブラウン[Hilyard M. Brown]、ハーマン・ブルメンタル[Herman A. Blumenthal]、エルベン・ウェブ[Elven Webb]、モーリス・ペリング[Maurice Pelling]、ボリス・ジュラガ[Boris Juraga]、ウォルター・M・スコット[Walter M. Scott]、ポール・S・フォックス[Paul S. Fox]、レイ・モイヤー[Ray Moyer]

ノミネート Nominees

枢機卿[The Cardinal] ⇒ ライル・ウィーラー[Lyle R. Wheeler]、ジーン・キャハラン[Gene Callahan] ナイスガイ・ニューヨーク[Come Blow Your Horn] ⇒ ハル・ペレイラ[Hal Pereira]、ローランド・アンダーソン[Roland Anderson]、サム・コマー[Samuel M. Comer]、ジェイムズ・ペイン[James W. Payne] 西部開拓史[How the West Was Won] ⇒ ジョージ・W・デイヴィス[George Davis]、ウィリアム・フェラーリ[William Ferrari]、エディソン・ハー[Addison Hehr]、ヘンリー・グレイス[Henry Grace]、ドン・グリーンウッド・Jr[Don Greenwood Jr.]、ジャック・ミルズ[Jack Mills] トム・ジョーンズの華麗な冒険[Tom Jones] ⇒ ラルフ・ブリントン[Ralph W. Brinton]、テッド・マーシャル[Ted Marshall]、ジョセリン・ハーバート[Jocelyn Herbert]、ジョジー・マクアヴィン[Josie MacAvin]

撮影賞(白黒) / Satsuei Shou(Shiro Kuro)[Best Cinematography Black and White]

受賞 Winner	ハッド[Hud] ⇒ ジェームズ・ウォン・ハウ[James Wong Howe]
ノミネート Nominees	The Balcony ⇒ ジョージ・フォルシー[George J. Folsey] The Caretakers ⇒ ルシアン・バラード[Lucien Ballard] 野のユリ[Lilies of the Field] ⇒ アーネスト・ホーラー[Ernest Haller] マンハッタン物語[Love With the Proper Stranger] ⇒ ミルトン・クラスナー[Milton Krasner]

撮影賞(カラー) / Satsuei Shou(Color)[Best Cinematography Color]

受賞 Winner	クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ レオン・シャムロイ[Leon Shamroy]
ノミネート Nominees	枢機卿[The Cardinal] ⇒ レオン・シャムロイ[Leon Shamroy] 西部開拓史[How the West Was Won] ⇒ ウィリアム・H・ダニエルズ[William Daniels]、ミルトン・クラスナー[Milton Krasner]、チャールズ・ラング・Jr[Charles Lang]、ジョセフ・ラシェル[Joseph LaShelle] あなただけ今晩は[Irma la Douce] ⇒ ジョセフ・ラシェル[Joseph LaShelle] おかしなおかしなおかしな世界[It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World] ⇒ アーネスト・ラズロ[Ernest Laszlo]

衣裳デザイン賞(白黒) / Ishou Design Shou(Shiro Kuro)[Best Costume Design Black and White]

受賞 Winner	8½ ⇒ ピエロ・ゲラルディ[Piero Gherardi]
ノミネート Nominees	マンハッタン物語[Love With the Proper Stranger] ⇒ イーディス・ヘッド[Edith Head] 七月の女[The Stripper] ⇒ トラヴィラ[Travilla] 欲望の家[Toys in the Attic] ⇒ ビル・トーマス[Bill Thomas] Wives and Lovers ⇒ イーディス・ヘッド[Edith Head]

衣裳デザイン賞(カラー) / Ishou Design Shou(Color)[Best Costume Design Color]

受賞 Winner	クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ アイリーン・シャラフ[Irene Sharaff]、ヴィットリオ・ニーノ・ノヴァレーゼ[Vittorio Nino Novarese]、ルニエ[Renié]
ノミネート Nominees	枢機卿[The Cardinal] ⇒ ドナルド・ブルックス[Donald Brooks] 西部開拓史[How the West Was Won] ⇒ ウォルター・プランケット[Walter Plunkett] 山猫[The Leopard] ⇒ ピエロ・トージ[Piero Tosi] パリが恋するとき[A New Kind of Love] ⇒ イーディス・ヘッド[Edith Head]

編集賞 / Henshuh Shou[Best Film Editing]

受賞 Winner	西部開拓史[How the West Was Won] ⇒ ハロルド・F・クレス[Harold F. Kress]
ノミネート Nominees	クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ ドロシー・スペンサー[Dorothy Spencer] 枢機卿[The Cardinal] ⇒ ルイス・R・ロフラー[Louis R. Loeffler] 大脱走[The Great Escape] ⇒ フェリス・ウェブスター[Ferris Webster] おかしなおかしなおかしな世界[It’s a Mad, Mad, Mad, Mad World] ⇒ フレデリック・ナドソン[Frederic Knudtson]、ロバート・C・ジョーンズ[Robert C. Jones]、ジン・フラウワー・Jr[Gene Fowler Jr.]

視覚効果賞 / Shikaku Kouka Shou[Best Visual Effects]

受賞 Winner	クレオパトラ[Cleopatra] ⇒ エミール・コーサ・Jr[Emil Kosa Jr.]
ノミネート Nominees	鳥[The Birds] ⇒ アブ・アイワークス[Ub Iwerks]

第36回アカデミー賞（1964年）まとめ

第36回アカデミー賞は、英国映画『トム・ジョーンズの華麗な冒険』が作品賞・監督賞・脚色賞・作曲賞の最多4部門を受賞し、英国映画の底力を世界に示した年となりました。同作品はヘンリー・フィールディングの古典小説を原作とし、トニー・リチャードソン監督の軽妙な演出とアルバート・フィニーの魅力的な演技が高く評価されました。

また、シドニー・ポワチエの主演男優賞受賞は映画史における重要なマイルストーンであり、ハリウッドの多様性への第一歩として語り継がれています。『野のユリ』で放浪の労働者ホーマー・スミスを演じたポワチエの自然体の演技は、人種や背景を超えた普遍的な人間ドラマとして観客の心を打ちました。

技術面では、『クレオパトラ』が4部門で受賞し、当時としては破格の製作費約4,400万ドルを投じた大作にふさわしい映像技術の高さが認められました。一方、フェリーニの『8½』は外国語映画賞と衣裳デザイン賞（白黒）の2部門を受賞し、ヨーロッパ映画の芸術性がアカデミー会員からも高く支持されたことを示しています。

この年のアカデミー賞は、アメリカ映画だけでなく、イギリス、イタリア、ポーランド、ギリシャ、スペイン、日本など世界各国の映画がノミネートされ、映画芸術の国際的な広がりを象徴する授賞式となりました。受賞作品・ノミネート作品はいずれも1963年の映画史を彩る名作揃いであり、現在でも鑑賞する価値のある作品ばかりです。