Es regen sich im Herzen, O mein Lieb! die bittersuessen Schmerzen, O mein Lieb! Sie freuen und sie kraenken, denn ich muss dein gedenken, Gute Nacht, mein susses Lieb.
対不起、我没听。請再説日本語!
うぅ…、意味がさっぱり…
ドイツ語というのは分かるけど、 ボクも3年ぐらいご無沙汰やから、 辞書を引っ張り出さないと無理やわ
っで、何書いてんの(笑)?
>じゆんさん 日本語では恥ずかしくて言えません・・・
>Haruさん ちなみに「Standchen」で検索したら対訳が出てきますよ・・・
それでは、今度帰省したらときに調査委員会まで出頭するように
さっそく検索してみました~♪
へぇ~、そういう意味だったんですね 確かに日本語では恥ずかしくて言えませんね(笑)
合唱曲の中では相当有名だとかで。 今度是非じかで聞かせてくださいね
Copyright (C) 2005-2008 Magtranetwork All Rights Reserved
対不起、我没听。請再説日本語!
うぅ…、意味がさっぱり…
ドイツ語というのは分かるけど、
ボクも3年ぐらいご無沙汰やから、
辞書を引っ張り出さないと無理やわ
っで、何書いてんの(笑)?
>じゆんさん
日本語では恥ずかしくて言えません・・・
>Haruさん
ちなみに「Standchen」で検索したら対訳が出てきますよ・・・
それでは、今度帰省したらときに調査委員会まで出頭するように
さっそく検索してみました~♪
へぇ~、そういう意味だったんですね
確かに日本語では恥ずかしくて言えませんね(笑)
合唱曲の中では相当有名だとかで。
今度是非じかで聞かせてくださいね